Irodori彩り

#4E8D6B 翠涛

색 변환 · 변형 · 색 조합 · 대비 검사

색 변환

#4E8D6B翠涛

CMYK profile: Coated FOGRA39 · 표기는 CSS Color 4와 WCAG 2.2 대비 규칙을 따른다.

한눈에

이름翠涛
표기cuì tāo
문화 체계중국 전통색
문화 속성목(木)
색계초록
HEX#4E8D6B
RGBrgb(78,141,107)
HSLhsl(148 29% 43%)
HSVhsv(148, 45%, 55%)
OKLCHoklch(0.591 0.084 158.8)
LABlab(53.74 -28.49 11.93)
XYZ15,22,17
CMYKcmyk(44.7% 0.0% 24.1% 44.7%)
RAL#478A84 · Mint turquoise · RAL 6033

이 색에 대하여

cuì tāo초록중국 전통색

꾸준한 성장의 맥박

翠涛의 값은 #4E8D6B이며 초록 계열에 속하고 문화적 계보가 분명하다. 단독으로 보면 초록의 한 색이고, 중국 전통색의 맥락을 따라가면 의미가 한 겹 더해진다.

디자인 팁

먼저 翠涛(#4E8D6B)을 중성 표면 위에 올려 보라. 초록의 강조가 더해져야 장식이 아니라 의도로 읽힌다.

최적 용도

翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.

산뜻한균형건강한단단한조용한

심리 효과

지각되는 방식

산뜻한균형건강한단단한조용한

심리적 효과

翠涛은 초록 화면의 에너지를 끌어올리고 시선을 행동으로 이끈다.

감정적 영향

직접적이고 따뜻한 인상이라 절제된 화면을 시끄럽지 않게 끌어올린다.

상징

무엇을 뜻하는가

성장건강지속가능성

문화적 의미

중국 전통색의 맥락에서는 지역 고유의 지시가 붙으므로 캠페인 전에 상징성을 확인한다.

긍정적 연상

긍정적 연상은 성장, 건강, 지속가능성 쪽으로 기울며, 초대장과 시즌 작업에 자주 등장하는 이유이기도 하다.

주의해서 사용

면적이 크면 채도를 너무 낮추면 질투나 침체로 보인다로 읽히기 쉬우므로 강조와 작은 면적에만 쓴다.

활용 장면

대표적인 디자인 용도

캠페인 랜딩 페이지
翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.
잡지 표지 시스템
翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.
제품 패키지 라벨
翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.
대시보드 상태 표시
翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.
매장 안내 표지
翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.

디자인 지침

잘 쓰는 방법

권장

  • 채도 높은 면적은 레이아웃의 20퍼센트 이하로 유지한다.
  • 주요 행동 유도에만 쓰고 다른 곳에는 쓰지 않는다.
  • 중성 배경에서 작은 크기 배색을 확인한다.

피할 것

  • 형광 초록이나 전기 파랑과 나란히 두지 않는다.
  • 흰 배경의 긴 본문에 쓰지 않는다.
  • 색상이 다른 계열로 이동하는 그라디언트를 피한다.
브랜드 적합성
의료, 금융, 농업, 아웃도어

돌보는 사람, 현자을 바탕에 둔 브랜드는 말보다 먼저 이 색으로 성격을 드러낸다.

트렌드 신호
꾸준한 성장의 맥박

초록은 잎과 재생에서 권위를 빌려 의료적인 청결부터 깊은 숲의 고요까지 자유롭게 이동한다. 눈이 힘들이지 않고 해석하므로 균형으로 읽힌다.

배색

함께 어울리는 색

#9F6A8E따뜻한 초점이 하나 필요한 지면
#155839가독성을 지켜야 하는 강조색이 필요한 인터페이스
#7278AF유혹적이되 소란스럽지 않은 패키지

역사

안료와 유래

합성 염료 이전에 翠涛은 광물과 식물 안료로 조합되었고, 초록 계열은 황토, 꼭두서니, 인디고 같은 재료에 의존했다. 지금의 화면은 어느 단일 안료보다 일관되게 재현한다.

태그

산뜻한균형건강한단단한조용한성장건강초록

유래와 출처

어원: 「翠涛」意为翠色的波涛,形容青绿而明度偏深的色,像水面翻涌的绿。

변형

셰이드는 어둡게, 틴트는 밝게 가며 색상 각도는 그대로 유지한다.

전문가 팁: 셰이드는 어둡게, 틴트는 밝게 가며 색상 각도는 그대로 유지한다.

셰이드

같은 색상을 어둡게 만든 단계.

0% #4E8D6B
10% #467F60
20% #3E7156
30% #37634B
40% #2F5540
50% #274736
60% #1F382B
70% #172A20
80% #101C15
90% #080E0B
100% #000000

틴트

표면과 배경에 쓰는 밝은 단계.

0% #4E8D6B
10% #60987A
20% #71A489
30% #83AF97
40% #95BBA6
50% #A7C6B5
60% #B8D1C4
70% #CADDD3
80% #DCE8E1
90% #EDF4F0
100% #FFFFFF

디자인 스케일 50–950

50#E9FBF0100#D9F5E4200#BBE5CC300#9CD1B2400#7DB997500#5B9A78600#458261700#32694C800#215139900#143A27950#0C2619
다크 모드 값 (AA): #4B8A68 · 4.61:1

사용 사례

  • 셰이드 → 호버·그림자·깊이
  • 틴트 → 하이라이트·표면
  • 균형 → 일관된 색상 시스템

디자인 요령

주도 색, 보조 색, 강조 색을 하나씩 둔다.

색 체계 비교

각 전통색과 디자인 시스템에서 가장 가까운 색을 OKLCH ΔE로 표시합니다. 값이 작을수록 가깝습니다.

아시아 전통색

翠涛 CN ΔE 0.000
孔雀绿 TB ΔE 0.019
Ногоон MN ΔE 0.026
모두 보기 (6)
黻 KR ΔE 0.035
Emas ID ΔE 0.050
हरा IN ΔE 0.064
สีเขียว TH ΔE 0.073
若竹 JP ΔE 0.080
Xanh VN ΔE 0.097

디자인 시스템

Brown 10 Radix ΔE 0.020
Teal 600 UnoCSS ΔE 0.022
Teal 600 Panda ΔE 0.022
모두 보기 (11)
Cyan 700 Chakra ΔE 0.025
Teal 600 Tailwind ΔE 0.027
Cyan 800 Open Color ΔE 0.028
Cyan 7 Ant Design ΔE 0.031
Tertiary 50 Material ΔE 0.035
Teal 12 Polaris ΔE 0.040
Attention Primer ΔE 0.053
Success Bootstrap ΔE 0.055
Web 90 Fluent ΔE 0.083
Secondary StyleX ΔE 0.085
Brand (contract) vanilla-extract ΔE 0.204

RAL Classic

Mint turquoise · RAL 6033 RAL ΔE 0.016
다른 색으로 해보기

색 라이브러리에서의 위치

아래 숫자는 사이트의 전체 116개 전통색을 빌드 시점에 정렬한 결과이며, 손으로 쓴 설명이 아닙니다.

  • 명도 L* 53.7 — 전체 116색 중 57위(중간).
  • 채도 C 30.890 — 80위(낮은 채도).
  • 색상 148°, 초록 계열 계열입니다.
  • 같은 색상 계열에서 가장 가까운 색은 「竹青」, ΔE OK 0.037.

같은 색상 3단계를 함께 쓸 수 있을까

「翠涛」의 50–950 스케일에서 200 / 500 / 800을 고릅니다. 색상은 같고 명도만 다릅니다. 아래는 하나를 글자, 다른 하나를 배경으로 했을 때의 WCAG 대비입니다.

200#BBE5CC
500#5B9A78
800#215139
  • 200 ↔ 500: 2.40:1 (FAIL)
  • 500 ↔ 800: 2.75:1 (FAIL)
  • 200 ↔ 800: 6.60:1 (AA)

세 조합 중 4.5:1(AA 본문)에 도달하는 것은 1조합, 3:1(큰 글자·아이콘·테두리)에 도달하는 것은 1조합입니다. 나머지는 3:1 미만이므로 글자에 쓰지 마세요.

색 조합

명도를 고정한 채 색상환을 돌린다.

쓰는 방법

가독성과 의도를 지키는 세 가지 수칙.

효과의 이유

배색 뒤에 있는 지각적 근거.

여섯 조합 모두 색상을 회전해 만들어 명도가 비슷하므로, 조합 내 최대 대비는 1.00:1~1.68:1에 머뭅니다. 면·차트·도형에 쓰고 서로 글자를 얹는 용도에는 맞지 않습니다. 글자는 중립색이나 같은 스케일의 어두운 단계를 쓰세요.

보색

색상환의 반대편으로 대비를 통해 중심색을 선명하게 만든다.

#4E8D6B#9F6A8E

최적 용도: 행동 버튼과 단일 기능 강조

분할 보색

반대 색의 양옆 두 색으로 직접 보색보다 부드럽다.

#4E8D6B#8C70A4#A96873

최적 용도: 두 개의 강조색을 가진 균형 잡힌 마케팅 레이아웃

삼각 배색

세 색상을 같은 간격으로 배치해 생동감 있지만 주도색이 필요하다.

#4E8D6B#7278AF#A96C58

최적 용도: 행사 아이덴티티와 유쾌한 지면

유사 배색

색상환에서 인접한 색으로 조용하고 일관되며 훑어보기 쉽다.

#6E8750#4E8D6B#348E88

최적 용도: 배경, 차트, 차분한 제품 페이지

단색 배색

한 색상을 명도 단계로 써서 절제되고 고급스럽다.

#38664D#4E8D6B#80AD94

최적 용도: 디자인 시스템, 패키지, 타이포 위계

사각 배색

두 쌍의 보색으로 풍부하지만 엄격한 비율이 필요하다.

#4E8D6B#39899F#9F6A8E#A96C58

최적 용도: 복잡한 대시보드와 다업종 브랜드

스케일 내보내기

CSS

:root {
  --brand-50: #E9FBF0;
  --brand-100: #D9F5E4;
  --brand-200: #BBE5CC;
  --brand-300: #9CD1B2;
  --brand-400: #7DB997;
  --brand-500: #5B9A78;
  --brand-600: #458261;
  --brand-700: #32694C;
  --brand-800: #215139;
  --brand-900: #143A27;
  --brand-950: #0C2619;
}

Tailwind

theme: {
  extend: {
    colors: {
      brand: {
        50: '#E9FBF0',
        100: '#D9F5E4',
        200: '#BBE5CC',
        300: '#9CD1B2',
        400: '#7DB997',
        500: '#5B9A78',
        600: '#458261',
        700: '#32694C',
        800: '#215139',
        900: '#143A27',
        950: '#0C2619',
      },
    },
  },
}

Figma

{
  "brand": {
    "50": {
      "$type": "color",
      "$value": "#E9FBF0"
    },
    "100": {
      "$type": "color",
      "$value": "#D9F5E4"
    },
    "200": {
      "$type": "color",
      "$value": "#BBE5CC"
    },
    "300": {
      "$type": "color",
      "$value": "#9CD1B2"
    },
    "400": {
      "$type": "color",
      "$value": "#7DB997"
    },
    "500": {
      "$type": "color",
      "$value": "#5B9A78"
    },
    "600": {
      "$type": "color",
      "$value": "#458261"
    },
    "700": {
      "$type": "color",
      "$value": "#32694C"
    },
    "800": {
      "$type": "color",
      "$value": "#215139"
    },
    "900": {
      "$type": "color",
      "$value": "#143A27"
    },
    "950": {
      "$type": "color",
      "$value": "#0C2619"
    }
  }
}

SVG

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1100" height="120">
  <rect x="0" y="0" width="100" height="90" fill="#E9FBF0"/>
  <rect x="100" y="0" width="100" height="90" fill="#D9F5E4"/>
  <rect x="200" y="0" width="100" height="90" fill="#BBE5CC"/>
  <rect x="300" y="0" width="100" height="90" fill="#9CD1B2"/>
  <rect x="400" y="0" width="100" height="90" fill="#7DB997"/>
  <rect x="500" y="0" width="100" height="90" fill="#5B9A78"/>
  <rect x="600" y="0" width="100" height="90" fill="#458261"/>
  <rect x="700" y="0" width="100" height="90" fill="#32694C"/>
  <rect x="800" y="0" width="100" height="90" fill="#215139"/>
  <rect x="900" y="0" width="100" height="90" fill="#143A27"/>
  <rect x="1000" y="0" width="100" height="90" fill="#0C2619"/>
  <text x="50" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">50</text>
  <text x="150" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">100</text>
  <text x="250" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">200</text>
  <text x="350" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">300</text>
  <text x="450" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">400</text>
  <text x="550" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">500</text>
  <text x="650" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">600</text>
  <text x="750" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">700</text>
  <text x="850" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">800</text>
  <text x="950" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">900</text>
  <text x="1050" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">950</text>
</svg>

iOS

extension UIColor {
  static let brand50 = UIColor(red: 0.914, green: 0.984, blue: 0.941, alpha: 1.0)
  static let brand100 = UIColor(red: 0.851, green: 0.961, blue: 0.894, alpha: 1.0)
  static let brand200 = UIColor(red: 0.733, green: 0.898, blue: 0.800, alpha: 1.0)
  static let brand300 = UIColor(red: 0.612, green: 0.820, blue: 0.698, alpha: 1.0)
  static let brand400 = UIColor(red: 0.490, green: 0.725, blue: 0.592, alpha: 1.0)
  static let brand500 = UIColor(red: 0.357, green: 0.604, blue: 0.471, alpha: 1.0)
  static let brand600 = UIColor(red: 0.271, green: 0.510, blue: 0.380, alpha: 1.0)
  static let brand700 = UIColor(red: 0.196, green: 0.412, blue: 0.298, alpha: 1.0)
  static let brand800 = UIColor(red: 0.129, green: 0.318, blue: 0.224, alpha: 1.0)
  static let brand900 = UIColor(red: 0.078, green: 0.227, blue: 0.153, alpha: 1.0)
  static let brand950 = UIColor(red: 0.047, green: 0.149, blue: 0.098, alpha: 1.0)
}

Android

<resources>
  <color name="brand_50">#E9FBF0</color>
  <color name="brand_100">#D9F5E4</color>
  <color name="brand_200">#BBE5CC</color>
  <color name="brand_300">#9CD1B2</color>
  <color name="brand_400">#7DB997</color>
  <color name="brand_500">#5B9A78</color>
  <color name="brand_600">#458261</color>
  <color name="brand_700">#32694C</color>
  <color name="brand_800">#215139</color>
  <color name="brand_900">#143A27</color>
  <color name="brand_950">#0C2619</color>
</resources>

원칙

균형

주도 색, 보조 색, 강조 색을 하나씩 둔다.

대비

출시 전에 흰색과 검은색 모두로 본문을 검증한다.

조화

명도를 고정한 채 색상환을 돌린다.

대비 검사

출시 전에 흰색과 검은색 모두로 본문을 검증한다.

3.93 :1
FAIL
인용

翠涛은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 초록 배색이 받쳐 주게 한다.

WCAG 대비
미리보기
Aa / Bb
#4E8D6B · 翠涛

WCAG 대비 기준

WCAG 2.2는 텍스트와 UI 요소의 최소 대비를 정합니다. #4E8D6B는 흰색 대비 3.93:1(FAIL), 검정 대비 4.81:1(AA)입니다. 아래 표에서 글자 크기에 맞는 기준을 선택하세요.

등급본문 텍스트큰 텍스트(18pt+ / 14pt 굵게)아이콘 및 UI 요소
AAA7 : 14.5 : 1—
AA4.5 : 13 : 13 : 1
미달< 4.5 : 1< 3 : 1< 3 : 1

큰 텍스트는 18pt 일반 또는 14pt 굵게입니다. UI 요소는 인접 색 대비 3:1이 필요합니다. AA는 일반 기준, AAA는 강화 기준입니다.

기술 표기

색 공간별 표기

HEX
#4E8D6B

CSS Color 4

RGB
78,141,107

sRGB / D65

HSL
148,29,43

HSL

OKLCH
oklch(0.591 0.084 158.8)

perceptual

LAB
54,-28,12

CIE Lab

LCH
54,31,157

CIE LCH

XYZ
15,22,17

CIE XYZ

LUV
54,-29,20

CIE LUV

HWB
148,31,45

CSS HWB

CMYK
45,0,24,45

print

실용 값

바로 쓰는 값

CSS
color: #4E8D6B;

custom properties

Tailwind
bg-[#4E8D6B] text-[#FFF]

arbitrary value

Android
#FF4E8D6B

ARGB

Flutter
Color(0xFF4E8D6B)

dart:ui

Photoshop
R 78 G 141 B 107 · C 45 M 0 Y 24 K 45

RGB / CMYK

Print
CMYK 45,0,24,45

FOGRA39

색 분석

측정된 색 속성

명도
0.217

relative luminance · neutral

대비
3.93 : 1

vs white · FAIL · neutral

대비
4.81 : 1

vs black · AA · neutral

색상
148°

saturation 29% · neutral

LCH
54,31,157

lightness 43% · neutral

ΔE
15.2

竹青 #789262 · neutral

색각 시뮬레이션

색각 이상에서의 인상

미리보기
#4E8D6B
Protanopia
#8A8269
Deuteranopia
#7E7A6D
Tritanopia
#448D82

색각 이상에서의 인상 · ΔE 15.2

창의적 측면

문화, 분위기, 이야기

분위기
산뜻한, 균형, 건강한, 단단한, 조용한

흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.

색계
초록 · oklch(0.591 0.084 158.8)

흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.

용도
캠페인 랜딩 페이지

흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.

스타일
꾸준한 성장의 맥박

흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.

영감
목(木)

흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.

같은 계열의 색

자주 묻는 질문

#4E8D6B는 무슨 색인가요?
翠涛의 값은 #4E8D6B, 대문자로는 #4E8D6B. RGB는 rgb(78,141,107), HSL은 약 hsl(148 29% 43%), OKLCH는 oklch(0.591 0.084 158.8).
디자인에서 翠涛을 어떻게 쓰나요?
초점 요소를 하나만 두고 본문은 중성으로 유지하며, 흰색 대비 3.93, 검은색 대비 4.81를 확인한다.
翠涛은 접근성이 좋나요?
흰색 대비 3.93(FAIL), 검은색 대비 4.81(AA). AA에 도달할 때만 큰 글자에 쓴다.