색 변환
CMYK profile: Coated FOGRA39 · 표기는 CSS Color 4와 WCAG 2.2 대비 규칙을 따른다.
한눈에
| 이름 | สีแดง |
|---|---|
| 표기 | si daeng |
| 문화 체계 | 태국 전통색 |
| 색계 | 주황 |
| HEX | #D93025 |
| RGB | rgb(217,48,37) |
| HSL | hsl(4 71% 50%) |
| HSV | hsv(4, 83%, 85%) |
| OKLCH | oklch(0.578 0.206 29.0) |
| LAB | lab(48.27 63.46 47.50) |
| XYZ | 30,17,3 |
| CMYK | cmyk(0.0% 77.9% 82.9% 14.9%) |
| RAL | #C63678 · Telemagenta · RAL 4010 |
| 비고 | Sunday · Surya (Sun) · energy |
이 색에 대하여
미소를 부르는 온기
สีแดง의 값은 #D93025이며 주황 계열에 속하고 문화적 계보가 분명하다. 단독으로 보면 주황의 한 색이고, 태국 전통색의 맥락을 따라가면 의미가 한 겹 더해진다.
디자인 팁
먼저 สีแดง(#D93025)을 중성 표면 위에 올려 보라. 주황의 강조가 더해져야 장식이 아니라 의도로 읽힌다.
최적 용도
สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
심리 효과
지각되는 방식
심리적 효과
สีแดง은 주황 화면의 에너지를 끌어올리고 시선을 행동으로 이끈다.
감정적 영향
직접적이고 따뜻한 인상이라 절제된 화면을 시끄럽지 않게 끌어올린다.
상징
무엇을 뜻하는가
문화적 의미
태국 전통색의 맥락에서는 지역 고유의 지시가 붙으므로 캠페인 전에 상징성을 확인한다.
긍정적 연상
긍정적 연상은 친근함, 창의성, 경제성 쪽으로 기울며, 초대장과 시즌 작업에 자주 등장하는 이유이기도 하다.
주의해서 사용
면적이 크면 넓은 면적에서는 값싸거나 소란스럽게 보인다로 읽히기 쉬우므로 강조와 작은 면적에만 쓴다.
활용 장면
대표적인 디자인 용도
- 캠페인 랜딩 페이지
- สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
- 잡지 표지 시스템
- สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
- 제품 패키지 라벨
- สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
- 대시보드 상태 표시
- สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
- 매장 안내 표지
- สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
디자인 지침
잘 쓰는 방법
권장
- 채도 높은 면적은 레이아웃의 20퍼센트 이하로 유지한다.
- 주요 행동 유도에만 쓰고 다른 곳에는 쓰지 않는다.
- 중성 배경에서 작은 크기 배색을 확인한다.
피할 것
- 형광 초록이나 전기 파랑과 나란히 두지 않는다.
- 흰 배경의 긴 본문에 쓰지 않는다.
- 색상이 다른 계열로 이동하는 그라디언트를 피한다.
평범한 사람, 익살꾼을 바탕에 둔 브랜드는 말보다 먼저 이 색으로 성격을 드러낸다.
주황은 열과 사회성 사이에 있어 네온보다 살구색이나 테라코타에 가깝다. 손으로 만든 느낌이 있고 넉넉하며 조금 캐주얼하다.
배색
함께 어울리는 색
역사
안료와 유래
합성 염료 이전에 สีแดง은 광물과 식물 안료로 조합되었고, 주황 계열은 황토, 꼭두서니, 인디고 같은 재료에 의존했다. 지금의 화면은 어느 단일 안료보다 일관되게 재현한다.
태그
유래와 출처
어원: 「สีแดง」意为红色，在泰国的「星期色」（สีประจำวัน）中对应星期日。
표기: si daeng
변형
셰이드는 어둡게, 틴트는 밝게 가며 색상 각도는 그대로 유지한다.
셰이드
같은 색상을 어둡게 만든 단계.
틴트
표면과 배경에 쓰는 밝은 단계.
디자인 스케일 50–950
#E84133 · 4.70:1사용 사례
- 셰이드 → 호버·그림자·깊이
- 틴트 → 하이라이트·표면
- 균형 → 일관된 색상 시스템
디자인 요령
주도 색, 보조 색, 강조 색을 하나씩 둔다.
색 체계 비교
각 전통색과 디자인 시스템에서 가장 가까운 색을 OKLCH ΔE로 표시합니다. 값이 작을수록 가깝습니다.
아시아 전통색
디자인 시스템
모두 보기 (11)
RAL Classic
색 라이브러리에서의 위치
아래 숫자는 사이트의 전체 116개 전통색을 빌드 시점에 정렬한 결과이며, 손으로 쓴 설명이 아닙니다.
- 명도 L* 48.3 — 전체 116색 중 65위(중간).
- 채도 C 79.274 — 4위(높은 채도).
- 색상 4°, 주황 계열 계열입니다.
- 같은 색상 계열에서 가장 가까운 색은 「สีชาด」, ΔE OK 0.061.
같은 색상 3단계를 함께 쓸 수 있을까
「สีแดง」의 50–950 스케일에서 200 / 500 / 800을 고릅니다. 색상은 같고 명도만 다릅니다. 아래는 하나를 글자, 다른 하나를 배경으로 했을 때의 WCAG 대비입니다.
- 200 ↔ 500: 2.24:1 (FAIL)
- 500 ↔ 800: 2.68:1 (FAIL)
- 200 ↔ 800: 6.00:1 (AA)
세 조합 중 4.5:1(AA 본문)에 도달하는 것은 1조합, 3:1(큰 글자·아이콘·테두리)에 도달하는 것은 1조합입니다. 나머지는 3:1 미만이므로 글자에 쓰지 마세요.
색 조합
명도를 고정한 채 색상환을 돌린다.
쓰는 방법
가독성과 의도를 지키는 세 가지 수칙.
효과의 이유
배색 뒤에 있는 지각적 근거.
여섯 조합 모두 색상을 회전해 만들어 명도가 비슷하므로, 조합 내 최대 대비는 1.01:1~1.65:1에 머뭅니다. 면·차트·도형에 쓰고 서로 글자를 얹는 용도에는 맞지 않습니다. 글자는 중립색이나 같은 스케일의 어두운 단계를 쓰세요.
스케일 내보내기
CSS
:root {
--brand-50: #FFE8DF;
--brand-100: #FFD6C9;
--brand-200: #FFB6A5;
--brand-300: #FF9380;
--brand-400: #FF6F5D;
--brand-500: #EE4638;
--brand-600: #CE2B21;
--brand-700: #AC120D;
--brand-800: #8A0000;
--brand-900: #660000;
--brand-950: #460000;
}
Tailwind
theme: {
extend: {
colors: {
brand: {
50: '#FFE8DF',
100: '#FFD6C9',
200: '#FFB6A5',
300: '#FF9380',
400: '#FF6F5D',
500: '#EE4638',
600: '#CE2B21',
700: '#AC120D',
800: '#8A0000',
900: '#660000',
950: '#460000',
},
},
},
}
Figma
{
"brand": {
"50": {
"$type": "color",
"$value": "#FFE8DF"
},
"100": {
"$type": "color",
"$value": "#FFD6C9"
},
"200": {
"$type": "color",
"$value": "#FFB6A5"
},
"300": {
"$type": "color",
"$value": "#FF9380"
},
"400": {
"$type": "color",
"$value": "#FF6F5D"
},
"500": {
"$type": "color",
"$value": "#EE4638"
},
"600": {
"$type": "color",
"$value": "#CE2B21"
},
"700": {
"$type": "color",
"$value": "#AC120D"
},
"800": {
"$type": "color",
"$value": "#8A0000"
},
"900": {
"$type": "color",
"$value": "#660000"
},
"950": {
"$type": "color",
"$value": "#460000"
}
}
}
SVG
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1100" height="120"> <rect x="0" y="0" width="100" height="90" fill="#FFE8DF"/> <rect x="100" y="0" width="100" height="90" fill="#FFD6C9"/> <rect x="200" y="0" width="100" height="90" fill="#FFB6A5"/> <rect x="300" y="0" width="100" height="90" fill="#FF9380"/> <rect x="400" y="0" width="100" height="90" fill="#FF6F5D"/> <rect x="500" y="0" width="100" height="90" fill="#EE4638"/> <rect x="600" y="0" width="100" height="90" fill="#CE2B21"/> <rect x="700" y="0" width="100" height="90" fill="#AC120D"/> <rect x="800" y="0" width="100" height="90" fill="#8A0000"/> <rect x="900" y="0" width="100" height="90" fill="#660000"/> <rect x="1000" y="0" width="100" height="90" fill="#460000"/> <text x="50" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">50</text> <text x="150" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">100</text> <text x="250" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">200</text> <text x="350" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">300</text> <text x="450" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">400</text> <text x="550" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">500</text> <text x="650" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">600</text> <text x="750" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">700</text> <text x="850" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">800</text> <text x="950" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">900</text> <text x="1050" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">950</text> </svg>
iOS
extension UIColor {
static let brand50 = UIColor(red: 1.000, green: 0.910, blue: 0.875, alpha: 1.0)
static let brand100 = UIColor(red: 1.000, green: 0.839, blue: 0.788, alpha: 1.0)
static let brand200 = UIColor(red: 1.000, green: 0.714, blue: 0.647, alpha: 1.0)
static let brand300 = UIColor(red: 1.000, green: 0.576, blue: 0.502, alpha: 1.0)
static let brand400 = UIColor(red: 1.000, green: 0.435, blue: 0.365, alpha: 1.0)
static let brand500 = UIColor(red: 0.933, green: 0.275, blue: 0.220, alpha: 1.0)
static let brand600 = UIColor(red: 0.808, green: 0.169, blue: 0.129, alpha: 1.0)
static let brand700 = UIColor(red: 0.675, green: 0.071, blue: 0.051, alpha: 1.0)
static let brand800 = UIColor(red: 0.541, green: 0.000, blue: 0.000, alpha: 1.0)
static let brand900 = UIColor(red: 0.400, green: 0.000, blue: 0.000, alpha: 1.0)
static let brand950 = UIColor(red: 0.275, green: 0.000, blue: 0.000, alpha: 1.0)
}
Android
<resources> <color name="brand_50">#FFE8DF</color> <color name="brand_100">#FFD6C9</color> <color name="brand_200">#FFB6A5</color> <color name="brand_300">#FF9380</color> <color name="brand_400">#FF6F5D</color> <color name="brand_500">#EE4638</color> <color name="brand_600">#CE2B21</color> <color name="brand_700">#AC120D</color> <color name="brand_800">#8A0000</color> <color name="brand_900">#660000</color> <color name="brand_950">#460000</color> </resources>
원칙
균형
주도 색, 보조 색, 강조 색을 하나씩 둔다.
대비
출시 전에 흰색과 검은색 모두로 본문을 검증한다.
조화
명도를 고정한 채 색상환을 돌린다.
대비 검사
출시 전에 흰색과 검은색 모두로 본문을 검증한다.
สีแดง은 가장 먼저 눈에 들어와야 할 한 요소에만 쓰고, 나머지는 주황 배색이 받쳐 주게 한다.
WCAG 대비 기준
WCAG 2.2는 텍스트와 UI 요소의 최소 대비를 정합니다. #D93025는 흰색 대비 4.77:1(AA), 검정 대비 3.96:1(FAIL)입니다. 아래 표에서 글자 크기에 맞는 기준을 선택하세요.
| 등급 | 본문 텍스트 | 큰 텍스트(18pt+ / 14pt 굵게) | 아이콘 및 UI 요소 |
|---|---|---|---|
| AAA | 7 : 1 | 4.5 : 1 | — |
| AA | 4.5 : 1 | 3 : 1 | 3 : 1 |
| 미달 | < 4.5 : 1 | < 3 : 1 | < 3 : 1 |
큰 텍스트는 18pt 일반 또는 14pt 굵게입니다. UI 요소는 인접 색 대비 3:1이 필요합니다. AA는 일반 기준, AAA는 강화 기준입니다.
기술 표기
색 공간별 표기
CSS Color 4
sRGB / D65
HSL
perceptual
CIE Lab
CIE LCH
CIE XYZ
CIE LUV
CSS HWB
실용 값
바로 쓰는 값
custom properties
arbitrary value
ARGB
dart:ui
RGB / CMYK
FOGRA39
색 분석
측정된 색 속성
relative luminance · warm
vs white · AA · warm
vs black · FAIL · warm
saturation 71% · warm
lightness 50% · warm
สีชาด #B93A26 · warm
색각 시뮬레이션
색각 이상에서의 인상
색각 이상에서의 인상 · ΔE 16.0
창의적 측면
문화, 분위기, 이야기
흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.
흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.
흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.
흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.
흔히 에너지, 따뜻함, 자신감, 그리고 약간의 의례성으로 읽힌다.