Irodori彩り

#F5B22E 황

色の変換 · バリエーション · 配色の組み合わせ · コントラスト検査

色の変換

#F5B22E황

CMYK profile: Coated FOGRA39 · 表記は CSS Color 4 と WCAG 2.2 のコントラスト規則に準拠。

ひと目で

名称황
読み・転写황
文化体系韓国の伝統色
文化属性황(黃)
色系黄
HEX#F5B22E
RGBrgb(245,178,46)
HSLhsl(40 91% 57%)
HSVhsv(40, 81%, 96%)
OKLCHoklch(0.806 0.155 78.9)
LABlab(76.95 13.64 71.04)
XYZ54,51,10
CMYKcmyk(0.0% 27.3% 81.2% 3.9%)
RAL#F7B500 · Traffic yellow · RAL 1023

この色について

황黄韓国の伝統色

スポットライトの下の楽観

황 の色値は #F5B22E、黄 に属し、文化的な由来もはっきりしている。単独では 黄 の一色として読め、韓国の伝統色 の文脈をたどるともう一層の意味が重なる。

デザインのヒント

まず 황(#F5B22E)を中間色の面で試す。黄 の差し色が加わると、装飾ではなく意図として見える。

最適な用途

황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。

楽観的明るい注意深い若々しい慎重

心理効果

知覚のされ方

楽観的明るい注意深い若々しい慎重

心理的効果

황 は 黄 の画面のエネルギー感を上げ、視線を行動へ導く。

感情的影響

直接的な温かさがあるため、抑制した版面を騒がしくせずに持ち上げる。

象徴

何を表すか

希望、明瞭さ、遊びのある自信

文化的意味

韓国の伝統色 の文脈では地域固有の参照を持つため、施策前に象徴性を確認する。

肯定的な連想

肯定的な連想は 希望、明瞭さ、遊びのある自信 に寄り、招待状や季節企画で使われる理由もそこにある。

注意して使う

面積が大きいと 強すぎると不安や危険を感じさせる と読まれやすい。差し色と小面積にとどめる。

使われる場面

代表的なデザイン用途

キャンペーンのランディングページ
황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。
雑誌表紙のシステム
황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。
製品パッケージのラベル
황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。
ダッシュボードの状態表示
황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。
店舗のサイン計画
황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。

デザイン指針

使いこなすために

推奨

  • 彩度の高い塗りは版面の二割以下に抑える。
  • 主の行動喚起にだけ使い、他には使わない。
  • 小さなサイズの配色を中性背景で確認する。

避ける

  • 蛍光の緑や電気的な青と隣り合わせにしない。
  • 白地の長い本文には使わない。
  • 色相が別の家族へずれるグラデーションを避ける。
ブランド適合
物流、食品、レジャー、安全

無垢なる者、探求者 を軸とするブランドは、言葉より先にこの色で性格を示す。

トレンド兆候
スポットライトの下の楽観

黄色は目が識別できる最も明るい色相で、形が読まれる前に注意を引く。淡い黄は陽だまりのように、飽和した黄は警告標識のように振る舞う。

組み合わせ

引き立て合う色

#80C0FF温かな焦点を一つ必要とする誌面
#B97900読みやすい差し色が要る画面
#00DDE5誘いながら騒がしくない包装

歴史

顔料と由来

合成染料以前、황 は鉱物や植物の顔料で調合され、黄 は黄土、茜、藍などの素材に頼っていた。今の画面はどの単一顔料よりも安定して再現する。

タグ

楽観的明るい注意深い若々しい慎重希望、明瞭さ、遊びのある自信黄

由来と出典

語源: 「황」是汉字「黄」的韩语读音,在五方色中对应中央,指黄。

転写: hwang

バリエーション

シェードは暗く、ティントは明るく、色相角は変えない。

プロのコツ: シェードは暗く、ティントは明るく、色相角は変えない。

シェード

同じ色相を暗くした段階。

0% #F5B22E
10% #DDA029
20% #C48E25
30% #AC7D20
40% #936B1C
50% #7B5917
60% #624712
70% #4A350E
80% #312409
90% #181205
100% #000000

ティント

面や背景に使う明るい段階。

0% #F5B22E
10% #F6BA43
20% #F7C158
30% #F8C96D
40% #F9D182
50% #FAD997
60% #FBE0AB
70% #FCE8C0
80% #FDF0D5
90% #FEF7EA
100% #FFFFFF

デザインスケール 50–950

50#FFF3D5100#FFE8B8200#FED28A300#EFB859400#DA9C1D500#BC7C00600#A16400700#854F00800#693A00900#4C2800950#341A00
ダークモード値 (AA): #AE6E00 · 4.51:1

用途

  • シェード → ホバー・影・奥行き
  • ティント → ハイライト・面
  • バランス → 一貫した配色システム

デザインのコツ

主役・脇役・差し色を一つずつ。

色体系を横断して比較

各伝統色・デザインシステムの中で最も近い色を OKLCH ΔE で示します。値が小さいほど近い色です。

アジアの伝統色

황 KR ΔE 0.000
山吹 JP ΔE 0.014
Шар MN ΔE 0.016
すべて表示 (6)
हल्दी IN ΔE 0.023
石黄 TB ΔE 0.025
杏黄 CN ΔE 0.026
สีเหลือง TH ΔE 0.044
Kuning ID ΔE 0.049
Vàng VN ΔE 0.080

デザインシステム

Orange 5 Ant Design ΔE 0.005
Orange 400 Open Color ΔE 0.010
Yellow 500 Tailwind ΔE 0.012
すべて表示 (11)
Yellow 500 UnoCSS ΔE 0.013
Yellow 500 Panda ΔE 0.013
Orange 300 Chakra ΔE 0.022
Orange 9 Polaris ΔE 0.026
Amber 10 Radix ΔE 0.028
Office 120 Fluent ΔE 0.035
Warning Bootstrap ΔE 0.041
Error 70 Material ΔE 0.073
Brand (alternate) vanilla-extract ΔE 0.105
Border default Primer ΔE 0.163
Background StyleX ΔE 0.250

RAL Classic

Traffic yellow · RAL 1023 RAL ΔE 0.014
任意の色で試す

色ライブラリ内での位置

以下の数値は、サイト内の全 116 色をビルド時に並べた結果で、手書きの説明ではありません。

  • 明度 L* 77.0 — 全 116 色中 19 位(明るい側)。
  • 彩度 C 72.337 — 11 位(高彩度)。
  • 色相 40°、黄系に属します。
  • 同じ色相で最も近いのは「駵黃」、ΔE OK は 0.021。

同じ色相の 3 段は併用できるか

「황」の 50–950 スケールから 200 / 500 / 800 を取ります。色相は同じで明度だけが違います。以下は一方を文字、他方を背景にしたときの WCAG コントラストです。

200#FED28A
500#BC7C00
800#693A00
  • 200 ↔ 500:2.46:1(FAIL)
  • 500 ↔ 800:2.73:1(FAIL)
  • 200 ↔ 800:6.71:1(AA)

3 組のうち 4.5:1(AA 本文)に届くのは 1 組、3:1(大きな文字・アイコン・境界線)に届くのは 1 組です。残りは 3:1 未満なので文字には使わないでください。

配色の組み合わせ

明度を保ったまま色相環を回す。

使い方

読みやすさと意図を保つ三つの手順。

なぜ効くか

配色の背後にある知覚的な理由。

この 6 組はいずれも色相を回転させて作り、明度が近いため、組内の最大コントラストは 1.03:1〜1.90:1 に収まります。面・グラフ・図形向けで、互いに文字を載せる用途には向きません。文字にはニュートラル色か同じスケールの暗い段を使ってください。

補色

色相環の反対側。対比で主役の色を際立たせる。

#F5B22E#80C0FF

最適な用途: 行動ボタンと単一機能の強調

分裂補色

反対色の両隣。直接の補色より柔らかい。

#F5B22E#19D1FF#BDADFF

最適な用途: アクセントを二つ持つ均衡の取れた販促面

トライアド

三つの色相を等間隔に。活発だが主役が一つ必要。

#F5B22E#00DDE5#EA9DFF

最適な用途: イベントのVIと遊びのある誌面

類似色

環上の隣り合う色。静かでまとまりがあり走査しやすい。

#FF9E5F#F5B22E#C8C73B

最適な用途: 背景、グラフ、落ち着いた製品ページ

モノクロマティック

同一色相の明度段階。規律があり上質。

#B08021#F5B22E#F8C869

最適な用途: デザインシステム、パッケージ、文字階層

テトラード

二組の補色。豊かだが厳密な比率を要する。

#F5B22E#89D772#80C0FF#EA9DFF

最適な用途: 複雑なダッシュボードと多事業ブランド

スケールを書き出す

CSS

:root {
  --brand-50: #FFF3D5;
  --brand-100: #FFE8B8;
  --brand-200: #FED28A;
  --brand-300: #EFB859;
  --brand-400: #DA9C1D;
  --brand-500: #BC7C00;
  --brand-600: #A16400;
  --brand-700: #854F00;
  --brand-800: #693A00;
  --brand-900: #4C2800;
  --brand-950: #341A00;
}

Tailwind

theme: {
  extend: {
    colors: {
      brand: {
        50: '#FFF3D5',
        100: '#FFE8B8',
        200: '#FED28A',
        300: '#EFB859',
        400: '#DA9C1D',
        500: '#BC7C00',
        600: '#A16400',
        700: '#854F00',
        800: '#693A00',
        900: '#4C2800',
        950: '#341A00',
      },
    },
  },
}

Figma

{
  "brand": {
    "50": {
      "$type": "color",
      "$value": "#FFF3D5"
    },
    "100": {
      "$type": "color",
      "$value": "#FFE8B8"
    },
    "200": {
      "$type": "color",
      "$value": "#FED28A"
    },
    "300": {
      "$type": "color",
      "$value": "#EFB859"
    },
    "400": {
      "$type": "color",
      "$value": "#DA9C1D"
    },
    "500": {
      "$type": "color",
      "$value": "#BC7C00"
    },
    "600": {
      "$type": "color",
      "$value": "#A16400"
    },
    "700": {
      "$type": "color",
      "$value": "#854F00"
    },
    "800": {
      "$type": "color",
      "$value": "#693A00"
    },
    "900": {
      "$type": "color",
      "$value": "#4C2800"
    },
    "950": {
      "$type": "color",
      "$value": "#341A00"
    }
  }
}

SVG

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1100" height="120">
  <rect x="0" y="0" width="100" height="90" fill="#FFF3D5"/>
  <rect x="100" y="0" width="100" height="90" fill="#FFE8B8"/>
  <rect x="200" y="0" width="100" height="90" fill="#FED28A"/>
  <rect x="300" y="0" width="100" height="90" fill="#EFB859"/>
  <rect x="400" y="0" width="100" height="90" fill="#DA9C1D"/>
  <rect x="500" y="0" width="100" height="90" fill="#BC7C00"/>
  <rect x="600" y="0" width="100" height="90" fill="#A16400"/>
  <rect x="700" y="0" width="100" height="90" fill="#854F00"/>
  <rect x="800" y="0" width="100" height="90" fill="#693A00"/>
  <rect x="900" y="0" width="100" height="90" fill="#4C2800"/>
  <rect x="1000" y="0" width="100" height="90" fill="#341A00"/>
  <text x="50" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">50</text>
  <text x="150" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">100</text>
  <text x="250" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">200</text>
  <text x="350" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">300</text>
  <text x="450" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">400</text>
  <text x="550" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">500</text>
  <text x="650" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">600</text>
  <text x="750" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">700</text>
  <text x="850" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">800</text>
  <text x="950" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">900</text>
  <text x="1050" y="112" font-family="monospace" font-size="10" text-anchor="middle" fill="#444">950</text>
</svg>

iOS

extension UIColor {
  static let brand50 = UIColor(red: 1.000, green: 0.953, blue: 0.835, alpha: 1.0)
  static let brand100 = UIColor(red: 1.000, green: 0.910, blue: 0.722, alpha: 1.0)
  static let brand200 = UIColor(red: 0.996, green: 0.824, blue: 0.541, alpha: 1.0)
  static let brand300 = UIColor(red: 0.937, green: 0.722, blue: 0.349, alpha: 1.0)
  static let brand400 = UIColor(red: 0.855, green: 0.612, blue: 0.114, alpha: 1.0)
  static let brand500 = UIColor(red: 0.737, green: 0.486, blue: 0.000, alpha: 1.0)
  static let brand600 = UIColor(red: 0.631, green: 0.392, blue: 0.000, alpha: 1.0)
  static let brand700 = UIColor(red: 0.522, green: 0.310, blue: 0.000, alpha: 1.0)
  static let brand800 = UIColor(red: 0.412, green: 0.227, blue: 0.000, alpha: 1.0)
  static let brand900 = UIColor(red: 0.298, green: 0.157, blue: 0.000, alpha: 1.0)
  static let brand950 = UIColor(red: 0.204, green: 0.102, blue: 0.000, alpha: 1.0)
}

Android

<resources>
  <color name="brand_50">#FFF3D5</color>
  <color name="brand_100">#FFE8B8</color>
  <color name="brand_200">#FED28A</color>
  <color name="brand_300">#EFB859</color>
  <color name="brand_400">#DA9C1D</color>
  <color name="brand_500">#BC7C00</color>
  <color name="brand_600">#A16400</color>
  <color name="brand_700">#854F00</color>
  <color name="brand_800">#693A00</color>
  <color name="brand_900">#4C2800</color>
  <color name="brand_950">#341A00</color>
</resources>

原則

バランス

主役・脇役・差し色を一つずつ。

コントラスト

公開前に白と黒の両方で本文を検証する。

ハーモニー

明度を保ったまま色相環を回す。

コントラスト検査

公開前に白と黒の両方で本文を検証する。

1.86 :1
FAIL
引用

황 は最初に目に入るべき一つの要素にだけ使い、残りは 黄 の配色に支えさせる。

WCAG コントラスト
プレビュー
Aa / Bb
#F5B22E · 황

WCAG コントラスト基準

WCAG 2.2 は文字と UI 部品の最低コントラストを定めています。#F5B22E は白に対して 1.86:1(FAIL)、黒に対して 10.15:1(AAA)です。下の表で文字サイズに合う基準を選んでください。

レベル通常の文字大きな文字(18pt+ / 14pt 太字)アイコンと UI 部品
AAA7 : 14.5 : 1—
AA4.5 : 13 : 13 : 1
不合格< 4.5 : 1< 3 : 1< 3 : 1

大きな文字は 18pt 通常または 14pt 太字。UI 部品は隣接色に対して 3:1 が必要です。AA が一般的な基準、AAA は強化基準です。

技術的な表記

各色空間での表記

HEX
#F5B22E

CSS Color 4

RGB
245,178,46

sRGB / D65

HSL
40,91,57

HSL

OKLCH
oklch(0.806 0.155 78.9)

perceptual

LAB
77,14,71

CIE Lab

LCH
77,72,79

CIE LCH

XYZ
54,51,10

CIE XYZ

LUV
77,55,73

CIE LUV

HWB
40,18,4

CSS HWB

CMYK
0,27,81,4

print

実用値

そのまま使える値

CSS
color: #F5B22E;

custom properties

Tailwind
bg-[#F5B22E] text-[#FFF]

arbitrary value

Android
#FFF5B22E

ARGB

Flutter
Color(0xFFF5B22E)

dart:ui

Photoshop
R 245 G 178 B 46 · C 0 M 27 Y 81 K 4

RGB / CMYK

Print
CMYK 0,27,81,4

FOGRA39

色の分析

測定された色の性質

明度
0.515

relative luminance · warm

コントラスト
1.86 : 1

vs white · FAIL · warm

コントラスト
10.15 : 1

vs black · AAA · warm

色相
40°

saturation 91% · warm

LCH
77,72,79

lightness 57% · warm

ΔE
16.3

駵黃 #E8C31E · warm

色覚シミュレーション

色覚特性での見え方

プレビュー
#F5B22E
Protanopia
#D7AD27
Deuteranopia
#E9BF31
Tritanopia
#FF998A

色覚特性での見え方 · ΔE 16.3

クリエイティブな側面

文化・感情・物語

印象
楽観的, 明るい, 注意深い, 若々しい, 慎重

エネルギー、温かさ、自信、そしてわずかな儀礼性として読まれることが多い。

色系
黄 · oklch(0.806 0.155 78.9)

エネルギー、温かさ、自信、そしてわずかな儀礼性として読まれることが多い。

用途
キャンペーンのランディングページ

エネルギー、温かさ、自信、そしてわずかな儀礼性として読まれることが多い。

スタイル
スポットライトの下の楽観

エネルギー、温かさ、自信、そしてわずかな儀礼性として読まれることが多い。

着想
韓国の伝統色

エネルギー、温かさ、自信、そしてわずかな儀礼性として読まれることが多い。

同じ系統の色

よくある質問

#F5B22E はどんな色?
황 の値は #F5B22E、大文字表記では #F5B22E。RGB は rgb(245,178,46)、HSL はおよそ hsl(40 91% 57%)、OKLCH は oklch(0.806 0.155 78.9)。
デザインで 황 をどう使う?
焦点となる要素を一つに絞り、本文は中間色に保ち、白に対して 1.86、黒に対して 10.15 のコントラストを確認する。
황 はアクセシブル?
白に対して 1.86(FAIL)、黒に対して 10.15(AAA)。AA に届く場合のみ大きな文字に使う。